Escritores venezolanos. Conversando y Escribiendo
viernes, 6 de junio de 2008
Decálogo del perfecto cuentista, Horacio Quiroga (Uruguay)
I Cree en un maestro —Poe, Maupassant, Kipling, Chejov— como en Dios mismo.II Cree que su arte es una cima inaccesible. No sueñes en domarla. Cuando puedas hacerlo, lo conseguirás sin saberlo tú mismo.III Resiste cuanto puedas a la imitación, pero imita si el influjo es demasiado fuerte. Más que ninguna otra cosa, el desarrollo de la personalidad es una larga paciencia.IV Ten fe ciega no en tu capacidad para el triunfo, sino en el ardor con que lo deseas. Ama a tu arte como a tu novia, dándole todo tu corazón.V No empieces a escribir sin saber desde la primera palabra adónde vas. En un cuento bien logrado, las tres primeras líneas tienen casi la importancia de las tres últimas.VI Si quieres expresar con exactitud esta circunstancia: "Desde el río soplaba el viento frío", no hay en lengua humana más palabras que las apuntadas para expresarla. Una vez dueño de tus palabras, no te preocupes de observar si son entre sí consonantes o asonantes.VII No adjetives sin necesidad. Inútiles serán cuantas colas de color adhieras a un sustantivo débil. Si hallas el que es preciso, él solo tendrá un color incomparable. Pero hay que hallarlo.VIII Toma a tus personajes de la mano y llévalos firmemente hasta el final, sin ver otra cosa que el camino que les trazaste. No te distraigas viendo tú lo que ellos pueden o no les importa ver. No abuses del lector. Un cuento es una novela depurada de ripios. Ten esto por una verdad absoluta, aunque no lo sea.IX No escribas bajo el imperio de la emoción. Déjala morir, y evócala luego. Si eres capaz entonces de revivirla tal cual fue, has llegado en arte a la mitad del camino.X No pienses en tus amigos al escribir, ni en la impresión que hará tu historia. Cuenta como si tu relato no tuviera interés más que para el pequeño ambiente de tus personajes, de los que pudiste haber sido uno. No de otro modo se obtiene la vida del cuento.
domingo, 1 de junio de 2008
LA CITA DE HOY
Wisotzki, Rubén. Los autores enfrentan a sus fantasmas en un libro. El Nacional, 27.12.2001.
jueves, 22 de mayo de 2008
UN SUCESO SIN IMPORTANCIA
"que costar esta pez..?" pregunta un aleman de piel clarisima y lentes oscuros para no dañar los ojos por el extremo resplandor del sol en la arena.... "circuenta el kilo muchacho!?, " le responde la margariteña con manos fuertes y estropeadas de tanta labor en sus 60 años,...."toma catire, este ta bueno ve?, ahi te lo llevas y te chupa los deos despue!?..", "oh pez gorda, si, si quiero..", "ah pero tas hablando to al reve muchacho!?"... y ahi siguen el trueque y la conversa, los otros alemanes se rien de todo lo que ven, los pescadores con sus morisquetas, chistes , risotadas hacen reir a cualquiera.
El sol esta en todo su esplendor, no hay nubes, un cielo infinitamente azul desde el horizonte hasta el espacio esta limpido sin trazas de particula de polvo siquiera..... parece un lienzo pintado por Leonardo.... "Hey, miren eso....!!", una algarabia de niños miran hacia arriba, la gente cree que señalan algn avion, otros que son bandadas de aves, alguno que otro pescador ha dejado de hacer para ver ... un segundo sol, pero blanco y mas pequeño ha aparecido, la multitud comienza a crecer y se escuchan gritos espontaneos y comentarios de todo tipo, los celulares se activan, los carros se paran, un autobus de turistas se detiene y salen todos con sus camaras... de repente la playa se ha tornado en una escena estremecedora por un objeto desconocido que esta flotando a 2 o 3 kilometros de distancia en el aire y no se sabe que es....
el cielo sigue limpido pero con un objeto brillante pero que no cega como el sol... su blancura y su quietud inquieta a la gente, algunos corren despavoridos, una mujer se desmaya, "hijo er diablo!!, llegaron los marcianos a joder la vaina!!" dice la margariteña con expresion de asombro, de repente, han llegado periodistas que estaban en un hotel cercano y hacen tomas con sus camaras, un reportaje improvisado y la filmacion del objeto qu edura unos 15 minutos..... desaparece, como si fuera un bombillo que se apaga... alguien lo apago y se fue... se acabo el show.
Al dia siguiente los titulares..... "objeto desconocido sobre Pampatar".. la gente comenta pero incredula, sencillamente son inventos de los periodistas, " eso es mentira..." dice el bodeguero, me enseñan la reseña de la prensa local.... "mira, esto fue lo que ocurrio y nosotros lo vimos, que te parece..?".... a la semana, es noticia vieja y sin importancia, nadie lo recuerda y todos se bañan de nuevo en las aguas tibias de Pampatar y los pescadores con su alegre hacer vendiendo pescados a los turistas de piel de talco.
viernes, 16 de mayo de 2008
No estas Deprimido, estas Distraído.
Alexander quien fue victima de un asalto. Afortunadamente esta sano
y se esta recuperando de la agresión.
Alexander estamos contigo. La depresión es mala consejera.
Por eso te transcribimos esta bellisima composición.
Animo!
No estas Deprimido, estas Distraído. Facundo Cabral.

No estás deprimido, estás distraído, distraído de la vida que te puebla. Distraído de la vida que te rodea: Delfines, bosques, mares, montañas, ríos. No caigas en lo que cayó tu hermano, que sufre por un ser humano cuando en el mundo hay 5,600 millones.
Además, no es tan malo vivir solo. Yo la paso bien, decidiendo a cada instante lo que quiero hacer, y gracias a la soledad me conozco; algo fundamental para vivir.
No caigas en lo que cayó tu padre, que se siente viejo porque tiene 70 años, olvidando que Moisés dirigía el éxodo a los 80 y Rubistein interpretaba como nadie a Chopin a los 90. Sólo citar dos casos conocidos.
No estás deprimido, estás distraído, por eso crees que perdiste algo, lo que es imposible, porque todo te fue dado. No hiciste ni un sólo pelo de tu cabeza por lo tanto no puedes ser dueño de nada.
Además la vida no te quita cosas, te libera de cosas. Te aliviana para que vueles más alto, para que alcances la plenitud. De la cuna a la tumba es una escuela, por eso lo que llamas problemas son lecciones. No perdiste a nadie, el que murió simplemente se nos adelantó, porque para allá vamos todos. Además lo mejor de él, el amor, sigue en tu corazón. ¿Quién podría decir que Jesús está muerto? No hay muerte: hay mudanza. Y del otro lado te espera gente maravillosa: Gandhi, Michelangelo, Whitman, San Agustín, la Madre Teresa, tu abuela y mi madre, que creía que la pobreza está más cerca del amor, porque el dinero nos distrae con demasiadas cosas, y nos aleja por que nos hace desconfiados.
Haz sólo lo que amas y serás feliz, y el que hace lo que ama, está benditamente condenado al éxito, que llegará cuando deba llegar, porque lo que debe ser será, y llegará naturalmente. No hagas nada por obligación ni por compromiso, sino por amor. Entonces habrá plenitud, y en esa plenitud todo es posible. Y sin esfuerzo porque te mueve la fuerza natural de la vida, la que me levantó cuando se cayó el avión con mi mujer y mi hija; la que me mantuvo vivo cuando los médicos me diagnosticaban 3 ó 4 meses de vida. Dios te puso un ser humano a cargo, y eres tú mismo. A ti debes hacerte libre y feliz, después podrás compartir la vida verdadera con los demás. Recuerda a Jesús: "Amarás al prójimo como a ti mismo".
Reconcíliate contigo, ponte frente al espejo y piensa que esa criatura que estás viendo es obra de Dios; y decide ahora mismo ser feliz porque la felicidad es una adquisición.
Además, la felicidad no es un derecho sino un deber porque si no eres feliz, estás amargando a todo el barrio. Un sólo hombre que no tuvo ni talento ni valor para vivir, mando matar seis millones de hermanos judíos. Hay tantas cosas para gozar y nuestro paso por la tierra es tan corto, que sufrir es una pérdida de tiempo. Tenemos para gozar la nieve del invierno y las flores de la primavera, el chocolate de la Perusa, la baguette francesa, los tacos mexicanos, el vino chileno, los mares y los ríos, el fútbol de los brasileros, Las Mil y Una Noches, la Divina Comedia, el Quijote, el Pedro Páramo, los boleros de Manzanero y las poesías de Whitman, Mäiller, Mozart, Chopin, Beethoven, Caraballo, Rembrandt, Velásquez, Picasso y Tamayo, entre tantas maravillas.
Y si tienes cáncer o SIDA, pueden pasar dos cosas y las dos son buenas; si te gana, te libera del cuerpo que es tan molesto: tengo hambre, tengo frío, tengo sueño, tengo ganas, tengo razón, tengo dudas ... y si le ganas, serás más humilde, más agradecido, por lo tanto, fácilmente feliz. Libre del tremendo peso de la culpa, la responsabilidad, y la vanidad, dispuesto a vivir cada instante profundamente como debe ser.
No estás deprimido, estás desocupado. Ayuda al niño que te necesita, ese niño será socio de tu hijo. Ayuda a los viejos, y los jóvenes te ayudarán cuando lo seas. Además el servicio es una felicidad segura, como gozar a la naturaleza y cuidarla para el que vendrá. Da sin medida y te darán sin medidas.
Ama hasta convertirte en lo amado, más aún hasta convertirte en el mismísimo amor. Y que no te confundan unos pocos homicidas y suicidas, el bien es mayoría pero no se nota porque es silencioso, una bomba hace más ruido que una caricia, pero por cada bomba que le destruyan hay millones de caricias, que alimentan la vida.
Pocas cosas tan bellas he recibido como estas palabras, que me parecen salidas no sólo de una alma buena, pero sobre todo muy humana. Ojalá y lo disfrutes tanto como yo y ojalá y todos los practiquemos. ¡A vivir se ha dicho! Y ¡Menos quejas! ¿No crees?.
jueves, 15 de mayo de 2008
El hombre salvaje contra el hombre racional
Salgo de la oficina apurado para tomar un bus y llegar temprano a la estacion del expreso hacia Los Teques. en la calle, hombres taladran el pavimento causando un ruido infernal y un trafico desmesurado que no acaba en el tiempo ni en el espacio.
El polvo, el tormento del ruido, la gente que camina por doquier, el corneteo de los vehiculos, las groserias de los camioneros, "Moto taxi, moto taxi!!" a todo pulmon, un caos total!.
Consigo un bus con puestos vacios y entro al transporte y me siento. Pasamos la avenida llena de caos y llegamos a Chacao. Una hora sin movernos, la mitad de la gente del bus se ha ido caminando, yo decido hacer lo mismo.... camino escuchando mi musica preferida...Shadowfax.
De repente, unas manos me atrapan y me ahorcan con una cuerda, no logro ver los rostros, dos hombres creo haber visto, desesperados y nerviosos me atacan, no dicen nada, solo me atacan, me defiendo y logro dar la vuelta, me sostengo en una reja firmemente y doy batalla, no logran derribarme ni arrastrarme, me dispongo entonces agarrar los brazos de alguna manera y hacer mi ataque cuando una luz llega a mi mente....."suelta, no lo hagas, rindete...."... y eso hice para evitar una muerte segura... , les dije.. "tranquilicense, llevense e dinero..." y exactamente eso hicieron.... se esfumaron con un pequeño bolso con mis pertenencias de diario.
En mi billetera.... 50 Bsf. y tarjetas... algunas fotos y mi cedula...
Mi interrogante.... "habran resuelto su proyecto de vida estos maleantes con 50?...."
Mi Ira...."si los vuelvo a ver los mato"
Mi decepcion.."Nadie me aviso del atraco, solo veian.."
Mi conclusion..."la venganza es satisfactoria en verdad..."
Mi orgullo.."me hirieron, me atropellaron, me dañaron el cuello y yo inocente.., porque?"
domingo, 27 de abril de 2008
¿A que viene tanta Crìtica?

En Venezuela sucede. No sé si pasa en el resto de América Latina. Creo que no es tan frecuente en los países desarrollados.
Últimamente he conseguido gente que estudió conmigo en la escuela primaria, en el bachillerato y en la universidad. Además he contactado gente nueva.
Cuando les pregunto a los que reencuentro y las nuevas amistades: ¿Qué han estado haciendo?, ¿Cómo les ha ido?, varios de ellos me han hablado de su negocio, la empresa que montaron, el post-grado que hicieron o el viaje que disfrutaron en el exterior.
En conversaciones de fines de semana o encuentros eventuales, se me ha ocurrido comentar a varios amigos “mis hallazgos” y mis comentarios son más o menos de este tipo: “conocí a alguien nuevo que trabaja en esto o aquello, que montó un negocio, o que tiene una tienda de deportes…”
Me sorprende cuando la respuesta es: ah! claro chama, a ese lo conocí yo, vivía a dos cuadras de mi casa, y luego estudie con él… y por allí siguen.
Me ha sucedido varias veces que las nuevas personas para mi, resultan ser conocidos de mis conocidos.
Sin embargo lo que me sorprende no es eso. Cuando les relato a qué se dedica la persona, les cuento sobre sus éxitos y sus victorias grandes o pequeñas, en seguida viene una expresión de descalificación: “bueno, no debe ser gran cosa, yo conozco a ese tipo y no era muy inteligente para lograr eso, debe ser algo pequeño lo que tiene”.
Es impresionante como el hecho de haber conocido a alguien desde sus orígenes es un punto de desmerito ante su logros. Parece que si alguien que viene del exterior, o viene de otro estado o de otra ciudad lograra lo mismo, si se lo merece, aunque no sepamos nada de esa persona.
El logro de alguien cercano lejos de llenarnos de satisfacción nos activa a disparar una ametralladora de frases descalificantes resultado de una venenosa envidia ante el triunfo de los demás.
Estoy sorprendida ante un tren recurrente de frases hechas que he recibido de la gente cuando conoce el triunfo de otra gente.
Los que triunfan han debido de hacer como el cuento de los dos sapos que escalan una pared y cuando la multitud abajo les gritaba que se iban a caer, uno cayó y el otro llego a la cima.
Cuando le preguntaron al sapo que llego a la cima: ¿No te afectó lo que te gritaban los demás desde abajo? En ese momento se dieron cuenta de que este sapo era sordo.
Lejos de recibir el apoyo, el espaldarazo, la solidaridad de los cercanos a nosotros, Vivimos en una sociedad que exige el desprenderse de los que te rodean y seguir en solitario tu camino para encontrar el éxito.
El éxito está al alcance de todos. Pensar en forma diferente es un signo de ignorancia y de escasez.
Es como pensar que el mar pierde agua porque una persona se baña allí. Entonces cada vez que alguien se baña, queda menos agua de mar para mí. ¿Es absurdo, no?
Lo que sucede es que queremos el éxito en la misma forma que lo obtuvo fulano de tal, y siguiendo lo mismos pasos que los tuvo mengano de tal. No nos detenemos a pensar ¿qué es para mí el éxito?.
Para unos el éxito es entrar a tocar en la filarmónica de Berlín; para otros es ascender en el trabajo; para otros es que su hijo sobreviva el cáncer.
Hay muchas formas de éxito. Pero en todas y en cada una de ellas lo que realmente buscamos es una manifestación exterior de que si valemos y de que por tanto si somos dignos de ser amados. En el fondo es eso.
La dignidad de ser amados no se encuentra en algo que sucede circunstancialmente. Ni siquiera se encuentra en nuestros logros. No hay que buscarla. Hay que vivirla porque YA NACEMOS CON ESO.
Somos dignos de ser amados y reconocidos tal y como somos. Así como nacemos con unos genes que determinan que nuestros ojos son verdes o azules, nacemos con una “genética” espiritual que nos hace queribles solo por el hecho de existir.
Es la educación, los valores, la cultura, y un sin fin de mensajes externos, los que se encargan de decirnos lo contrario y lo peor del caso es que compramos esos boletos de auto desaprobación que nos venden para vivir esa película llamada “No valgo nada” por el resto de nuestra vida. Buscamos complacer a todo el mundo y ser exitosos como los demás para que nos quieran, nos digan que valemos y sentirnos dignos.
Buscamos el mismo éxito que los otros y cuando no logramos parecernos entonces los desaprobarnos “para sentirnos mejor”.
No nos sentimos mejor, en realidad vivimos una condena en una cárcel imaginaria con los barrotes que nosotros mismos aceptamos crearnos.
Empecemos diciendo frases de apoyo y solidaridad a la gente que tiene éxito. Desde el bebe que ya puede ir solo al baño hasta la vecina que logró que una de sus orquídeas no se muriera. Esos pequeños logros también son éxitos. Y son éxitos que se nos acercan para recordarnos que El Universo también llega a los rincones donde vivimos.
sábado, 5 de abril de 2008
Cómo Nace un Texto

Como nace un texto
Jorge Luis Borges
Empieza por una suerte de revelación. Pero uso esa palabra de un modo modesto, no ambicioso. Es decir, de pronto sé que va a ocurrir algo y eso que va a ocurrir puede ser, en el caso de un cuento, el principio y el fin. En el caso de un poema, no: es una idea más general, y a veces ha sido la primera línea. Es decir, algo me es dado, y luego ya intervengo yo, y quizá se echa todo a perder. En el caso de un cuento, por ejemplo, bueno, yo conozco el principio, el punto de partida, conozco el fin, conozco la meta. Pero luego tengo que descubrir, mediante mis muy limitados medios, qué sucede entre el principio y el fin. Y luego hay otros problemas a resolver; por ejemplo, si conviene que el hecho sea contado en primera persona o en tercera persona. Luego, hay que buscar la época; ahora, en cuanto a mí "eso es una solución personal mía", creo que para mí lo más cómodo viene a ser la última década del siglo XIX. Elijo "si se trata de un cuento porteño", lugares de las orillas, digamos, de Palermo, digamos de Barracas, de Turdera. Y la fecha, digamos 1899, el año de mi nacimiento, por ejemplo. Porque ¿quién puede saber, exactamente, cómo hablaban aquellos orilleros muertos?: nadie. Es decir, que yo puedo proceder con comodidad. En cambio, si un escritor elige un tema contemporáneo, entonces ya el lector se convierte en un inspector y resuelve: "No, en tal barrio no se habla así, la gente de tal clase no usaría tal o cual expresión."
El escritor prevé todo esto y se siente trabado. En cambio, yo elijo una época un poco lejana, un lugar un poco lejano; y eso me da libertad, y ya puedo fantasear o falsificar, incluso. Puedo mentir sin que nadie se dé cuenta, y sobre todo, sin que yo mismo me dé cuenta, ya que es necesario que el escritor que escribe una fábula "por fantástica que sea" crea, por el momento, en la realidad de la fábula.
Foro: El hombre que daba Sed. Parte I
EL Hombre que daba Sed.Este cuento de Adriano González León Fue escrito en 1967 y en todas las biografías de este insigne escritor aparece reseñado. Es un cuento donde se utiliza en forma magistral una variedad de recursos literarios. Hay ruptura de planos temporales, metáforas, y un lenguaje surrealista que hace prácticamente invisible la linea que separa la realidad de la imaginación.
Además el texto no presenta prácticamente signos de puntuación por lo que corresponde al lector asignar la pausa donde la crea mas conveniente.
A continuación voy a explicar mi interpretación del fragmento que les he enviado por correo. Después de leerlo aproximadamente cuatro veces y de contradecirme conmigo misma una y otra vez, les cuento mi interpretación que puede ser errada o no pero es lo que he entendido hasta ahora.
El texto comienza con una noticia de prensa que hace referencia a un rayo que incide en la parte alta de una montaña que bordea al pueblo y que produce un alud de proporciones catastróficas.
Sin embargo cuando nos adentramos en el texto en la tercera pagina que les envié. (La página comienza diciendo: Vicente Cunarrosa no tiene negocio…)
Dice lo siguiente:
"…aunque negocien y se emborrachen los domingos y hayan formado todo ese escándalo porque se están haciendo unas exploraciones con máquinas por el lado del El Boquerón con un hombre contratado para que hiciera maromas en
En este punto yo interpreto que, hubo unas maquinarias contratadas y celebradas por el pueblo que en realidad fueron las que ocasionaron la calamidad que fue reseñada en la noticia. ¿Por qué presumo eso?,
Bueno, en ninguna parte del texto se menciona que anteriormente en el pueblo haya caído un rayo. Hay fenómenos naturales que tienen a repetirse como en pueblos que crecen cerca de volcanes y cada cierto tiempo el volcán despierta o como en San Francisco que es común que haya temblores.
Por otra parte, si no tuviera relevancia el asunto de las maquinarias ¿para qué mencionarlo?
Pero la noticia acomoda la realidad. Presumo que una gran explosión, que podría ser por el uso de dinamita, por ejemplo, ocasionó la avalancha a la que el texto hace referencia.
El texto describe un cuadro desolador donde un montón de gente quedó mutilada con la carne viva y el pellejo colgando, otros perdieron piernas y brazos.
La gente esta bajando como puede la montaña. Es un grupo de gente en estado de Shock que como pueden tratan de alejarse de ese horror.
No hay protagonistas. Todos son anónimos. Se hace referencia a un grupo de cinco personas que siempre van juntas y que parecen ser el centro de atención de la trama.
Las metáforas que utiliza el escritor para describir estas mutilaciones y este horror realmente son espeluznantes:
Por ejemplo, cito algunas de ellas.
Al principio del texto, después del artículo de prensa:
“no se le siente llevado, cuando ya sus pies no pueden separarse ni juntarse o pasar leguas sin pasar la tierra sin tocarla…”
“…después del último día que se recuerda haberlo visto todo entero y se preguntan como tendrá la cara ahora y aquellos brazos descolgados que agitaba parecía un muñeco quemado…”
El primer párrafo completo, si lo leemos una y otra vez, podemos ver que se trata de una persona que ha perdido las piernas y en una situación donde nadie lo ve y no puede avanzar ni retroceder.
Cuando dice: "cómo tendrá la cara ahora": yo entiendo que nadie lo ve… sin embargo hay un narrador omnisciente que si lo está viendo porque habla de los brazos descolgados…
Otra metáfora: “…quizás metido entre las matas vuelto mata del camino y él mismo metido en cada paja o piedra del camino cual todo el tamaño de los campos hasta estar lejos estar humo”
A mi entender esta hablando de los restos del cuerpo del alguien que están “pulverizados” y dispersos de tal manera que ya se hicieron parte del camino y la dispersión es tan grande que abarca “el tamaño de los campos”.
Creo que la forma “incoherente” que el escritor utiliza para describir la tragedia hace alusión directa al estado de conmoción mental que una persona tiene en situaciones de extremo peligro de muerte donde el pasado y el presente se confunden; lo real y los recuerdos se funden creando una realidad propia que deambula entre lo onírico, lo inventado y la tragedia real.
Creo que el texto en su realización fragmentada e incoherente y sin lo signos de puntuación es un “retrato de un Shock colectivo”.
Un retrato creado a través de la propia dinámica narrativa del texto.
Por eso no hay puntos ni comas…porque le daría la lógica de una mente lúcida y en este drama ningún ser humano normal en las primeras impresiones puede estar lúcido.
Mientras la gente baja la cuesta, y se describe en forma metafórica y casi incoherente el trágico recorrido. Se intercala comentarios sobre un personaje llamado Vicente Cunarrosa.
No queda claro si estos comentarios sobre Cunarrosa está en la mente de cada uno del grupo de los cinco que protagonizan el descenso de la montaña o si ellos dialogan entre si sobre Vicente Cunarrosa. Lo que si está claro es que son recuerdos que cada uno ha vivido con el Sr Cunarrosa Desde encuentros sexuales con Cunarrosa (que al parecer era homosexual ) hasta el simple recuerdo de verlo tomándose una cerveza.
Este Sr. Cunarrosa parece un hombre que toma todo de todo el mundo sin dar nada a cambio es una especie de vividor que se aprovecha de los demás. Por la forma como se lo referencia en los fragmentos entrecomillados del cuento, parece que el tipo es un aprovechado. Lo denominan “el hombre que daba sed ”, como el hombre que se “lo traga todo” y siempre está flaco. Es decir entiendo, que es una metáfora para decir que no termina de saciarse con nada. Alguien que quita a otros. La sensación que deja en los demás al sentirse despojados es una sensación de sed.
Para mi, el personaje que está sin piernas al principio del relato es Vicente Cunarrosa, quien fue mutilado por la explosión y ahora la gente lo está buscando, como cuando se busca a los sobrevivientes de un siniestro.
Yo leí el final del cuento pero como no se los he pasado en la próxima entrega los discutimos. Pronto sabremos qué pasó con Vicente Cunarrosa.
¿Que opinión tienen ustedes?
miércoles, 2 de abril de 2008
Una noche apacible de aqui y de allá
Mi hija, una niña de siete jugando en el otro costado de la cama con sus barbies mientras yo estaba recostado viendo la TV todavía vestido con la formalidad de las empresas y con el olor de humo, cigarro y de gente que se impregna cuando uno viaja en transporte público.
La noche se presentaba enorme, con un negro infinito y un mapa de estrellas eternas allá arriba que invitaba a observarlas sin medir el tiempo. ni una nube pasaba por ahí, no se escuchaba el murmullo de siempre de la gente abajo, el piso diez era ideal para ver y escuchar la algarabía de los vecinos y de niños en los jardines.
Se me antojaba la noche perfecta para un encuentro inolvidable, de vez en cuando repartía mis ojos entre el aparato sonoro y egocentrista con la noche que podía ver a través de mi ventana de par en par a mi derecha.
Tan ido de este mundo estaba que no me había percatado de la "cosa" que se levantaba por el otro lado de la loma y encima de las casas que circundaba la urbanización, .... "que es eso...?", pregunté para mí y a Vanessa a la vez,... "hija ven acá rápido...", fué lo que alcancé a decir y me quedé mudo... conté unos cinco globos de colores brillantes y todos distintos.... una velocidad aproximada de unos 200 km por hora o quizás más, los objetos tenían luz propia, silenciosos y determinantes, se levantaron como si estuvieran naciendo del horizonte, el tamaño indefinido, globos, esferas de luces brillantes y hechizantes.
Se me ocurrió por un momento ir a buscar al otro cuarto los binoculares pero preferí seguir observando porque no podía perderme de ese regalo de la noche. Los globos se acercaban al edificio y que casualidad!!, justo a la altura del piso 10.. no se detenían, iban decididos a estrellarse contra el edificio.. no había ruido, no había turbulencia, el silencio era total, no había gente observando en la calle, las luces pasaron a través del edificio y la paz nos inundó a Vanessa y a mi, quedamos sin habla.
- Que viste hija?, le pregunté emocionado,
- Unas luces papá, y siguió en su juego como si nada nuevo o extraño hubiera pasado.
Cada vez que lo recuerdo y puedo describo este insólito hecho, que aún hoy día después de 12 años no he podido resolver ni explicar de ningún modo.
Como nace un Texto

Como nace un texto
Jorge Luis BorgesEmpieza por una suerte de revelación. Pero uso esa palabra de un modo modesto, no ambicioso. Es decir, de pronto sé que va a ocurrir algo y eso que va a ocurrir puede ser, en el caso de un cuento, el principio y el fin. En el caso de un poema, no: es una idea más general, y a veces ha sido la primera línea. Es decir, algo me es dado, y luego ya intervengo yo, y quizá se echa todo a perder. En el caso de un cuento, por ejemplo, bueno, yo conozco el principio, el punto de partida, conozco el fin, conozco la meta. Pero luego tengo que descubrir, mediante mis muy limitados medios, qué sucede entre el principio y el fin. Y luego hay otros problemas a resolver; por ejemplo, si conviene que el hecho sea contado en primera persona o en tercera persona. Luego, hay que buscar la época; ahora, en cuanto a mí "eso es una solución personal mía", creo que para mí lo más cómodo viene a ser la última década del siglo XIX. Elijo "si se trata de un cuento porteño", lugares de las orillas, digamos, de Palermo, digamos de Barracas, de Turdera. Y la fecha, digamos 1899, el año de mi nacimiento, por ejemplo. Porque ¿quién puede saber, exactamente, cómo hablaban aquellos orilleros muertos?: nadie. Es decir, que yo puedo proceder con comodidad. En cambio, si un escritor elige un tema contemporáneo, entonces ya el lector se convierte en un inspector y resuelve: "No, en tal barrio no se habla así, la gente de tal clase no usaría tal o cual expresión."
El escritor prevé todo esto y se siente trabado. En cambio, yo elijo una época un poco lejana, un lugar un poco lejano; y eso me da libertad, y ya puedo fantasear o falsificar, incluso. Puedo mentir sin que nadie se dé cuenta, y sobre todo, sin que yo mismo me dé cuenta, ya que es necesario que el escritor que escribe una fábula "por fantástica que sea" crea, por el momento, en la realidad de la fábula.
Escritores Venezolanos Conversando y Escribiendo
Esta es nuestra ventana de Internet para que nos conozcan y conozcan nuestro escritos. Bienvenida su colaboración con sus comentarios, ideas, y escritos que quieran mostrar en nuestro blog.
Somos escritores venezolanos para el mundo.